put to примеры

• This is a question we put to the world.
  С этим вопросом мы обращаемся ко всему миру.
• The proposal was put to the vote and rejected.
  В результате голосования данное предложение не было принято.
• Accordingly, the motion was put to a vote.
  Это предложение было, соответственно, поставлено на голосование.
• Misgab is put to shame and broken down.
  он, сильный, станет покорным и будет разбит.
• Those would be resources put to good use.
  Эти средства будут потрачены на доброе дело.
• These must be effectively put to use.
  Все это необходимо эффективным образом применять на практике.
• The e-waste manuals are being put to practical use.
  Пособия по вопросам электронных отходов находят применение на практике.
• The proposal, put to the vote, was not accepted.
  В результате проведенного голосования это предложение не было принято.
• The proposal, put to the vote, was not adopted.
  В результате проведенного голосования это предложение не было принято.
• In fact, double standards are put to use again.
  Фактически в ход опять идут двойные стандарты.
• This proposal was put to the vote and adopted.
  В результате голосования это предложение было принято.
• The proposal was put to the vote and adopted.
  В результате голосования данное предложение было принято.
• Proposed new Rules shall be put to the vote.
  3.4 Предлагаемые новые предписания выносятся на голосование.
• And my people shall never be put to shame.
  и не посрамится народ Мой во веки.
• I shall first put to the vote paragraph 2.
  Сначала я ставлю на голосование пункт 2.
• The Belgian proposal was put to a vote and rejected.
  Предложение Бельгии, поставленное на голосование, не было принято.
• They have been put to use in the previous week.
  Они были положены для использования в предыдущей неделе.
• Whoever touches the mountain shall be surely put to death.
  всякий, кто прикоснется к горе, предан будет смерти.
• I shall now put to the vote operative paragraph 7.
  Я ставлю на голосование пункт 7 постановляющей части.
• That is why it should be put to the vote.
  Именно поэтому его и следует поставить на голосование.